Psalm 30:2

SVIk zal U verhogen, HEERE, want Gij hebt mij opgetrokken, en mijn vijanden over mij niet verblijd.
WLCאֲרֹומִמְךָ֣ יְ֭הוָה כִּ֣י דִלִּיתָ֑נִי וְלֹא־שִׂמַּ֖חְתָּ אֹיְבַ֣י לִֽי׃
Trans.’ărwōmiməḵā JHWH kî ḏillîṯānî wəlō’-śimmaḥətā ’ōyəḇay lî:

Aantekeningen

Ik zal U verhogen, HEERE, want Gij hebt mij opgetrokken, en mijn vijanden over mij niet verblijd.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֲרוֹמִמְךָ֣

verhogen

יְ֭הוָה

HEERE

כִּ֣י

-

דִלִּיתָ֑נִי

want Gij hebt mij opgetrokken

וְ

-

לֹא־

-

שִׂמַּ֖חְתָּ

over mij niet verblijd

אֹיְבַ֣י

en mijn vijanden

לִֽי

-


Ik zal U verhogen, HEERE, want Gij hebt mij opgetrokken, en mijn vijanden over mij niet verblijd.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!